Autre pays. Bienvenido en Chile....J'espère que cette expérience sera aussi enrichissante que ce que j'ai vécu au Sénégal. Sans aucun doute...

24/06/2008

road trip donc, part 1

Premier arrêt a Los Vilos, à mi chemin environ entre Santiago et la Serena, pour diner sur le pouce. On trouve enfin une barraque ouverte au bord de l'océan, que l'on ne peut voir mais dont on entend le souffle.... Julien veut absolument manger "nouveauté" mais va vite regretter son choix. Des fruits de mer crus, que l'on n'avait jamais vu et dont on n'arrive pas à traduire le nom, lui sont servis. Il a tout mangé comme si de rien n'était, brave gars ;)

Premiere pause au bord de l'autoroute, veillée par une étranger église en plein air, au milieu du Rien. Réveil en douceur aprés une nuit plus qu'acceptable dans une voiture aux sièges trés inclinables. Moins froid que notre derniere nuit dans une voiture, en Bretagne il y a plus d'un an....
J'aime prendre la route avec Lui, c'est une habitude, un jeu, un moment pour nous deux. ca me manquait d'avaler des Km confinés dans un petit espace avec Lui, juste lui, et la musique bien sûr... D'ailleurs le poste nous a laché à peine entamé notre retour. dur dur....

Mais revenons à nos moutons (bien qu'on aie croisé surtout des vaches, menées par de fiers vaqueros).

Deuxième arrêt le samedi matin à la Valle del Encanto, site archéologique de grande importance au Chili. Des peintures rupestres, plutot des dessins en fait, décore les pierres de facon trés enfantine. Une fois qu'on s'imprégne bien du fait que ces vestiges ont été dessinés par les indiens Los Molles, il y a environ 2000 ans, ca calme, et on se sent minuscule. Ce fut d'ailleurs l'impression du weekend, engloutis que nous étions par les paysages, la route infinies, et ce que nous avons découvert et dévoré....

Moment superbe donc que d'errer dans cette vallée, où nous étions seuls au monde, si ce n'est les deux guides qui nous attendaient dans leur cabanes, tout en haut, en buvant le thé...Pour la premiere fois de ma vie, j'ai entendu mon écho au milieu de la nature. Joie purement égocentrique mais surtout enfantine...Bisous au cactus, course entre les rochers, un peu d'escalade(tte) et quelques vertiges plus tard(pour moi), notre voiture tourne son coffre à cet endroit enchanteur mais nos cous se dévissent sur place pour essayer d'en engranger encore un peu plus....

La Valle del Encanto, vallée enchanteresse, mérite bien son nom. On raconte qu'au début de la conquete espagnole, un soldat tomba sous le charme de la fille d'un chef de la vallée. Tétu, le soldat tenta d'enlever sa belle et y perdit la vie. La princesse, folle de chagrin, se suicida et erre encore aujourd'hui les nuits de pleine lune, répendant ses larmes....





La Serena, ville balnéaire, développée et enlaidie grâce et à cause du tourisme, nous accueille pour un déjeuner mérité... Une petite ballade et puis s'en vont, direction la célèbre Valle del Elqui!



La Panamericana vive!

On a décidé de louer une voiture pour aller jusqu'à la vallée de l'Elqui, a plus de 500 kilomètres de Santiago, vers le Nord.
Départ Vendredi vers 19h. première étape, a savoir la sortie de Santiago, attendue comme the Epreuve, a été franchie avec succès en 20 petites minutes. Il est très fort!

Les ambiances de la Panaméricaine nous ont alors progressivement envahi.. Est dénommée ainsi l'autoroute qui longe l'océan pacifique, sur des 100 aines de kilomètres....Vendredi, on a plutôt eu droit a une série d'usines crachant des fumées plus ou moins banches, voire noires. Et Julien de commenter : "il pourrait au moins polluer tous en blanc, ça ressemblerait à des nuages, plus joli"...moui! Juste une petite phrase un rien cynique pour illustrer son impuissance pour ceux qui ne le connaitrait pas....
Autre joie qui va rapidement s'imposer à nous : les chiliens auraient une légère, mais dangereuse, tendance à traverser l'autoroute...en marchant. La légendaire tranquillité latine (hors capitale bien sur) trouve là toute son illustration. Sauf que la nuit, sans aucune lumière, ou lampe pour prévenir les voitures, petits occidentaux que nous sommes avons eu très peur!!!
Prise de conscience le lendemain matin, des petits villages se sont en fait construits au bord des autoroutes, sur ses deux cotés. Il existe bien des passerelles pour permettre aux habitants de se rendre de l'un ou de l'autre coté de leur village, néanmoins, mais pas toujours. Et honnetement, j'avoue, je ferais pareil à leur place (traverser sur la voie). D'autant qu'il n'y a vraiment pas beaucoup de circulation. partis pour le weekend, nous n'avons surement pas du croiser plus d'une 100 aine de voitures sur l'autoroute, pas mal de camions par contre, même si l'on avait finalement l'impression la majorité du temps d'être seul sur cette longue route...

Mais alors, pourquoi des villages de bicoques se sont-ils construits au bord de l'autoroute? tout simplement, car leurs habitants ont vu là un moyen de revenu, en vendant aux conducteurs, loin de tout il faut bien l'avouer, des denrées... quelques restaurant plus ou moins a l'abandon et épars permettent aussi aux camionneurs de ne pas s'arrêter manger dans les coûteuses stations services (d'ailleurs elles aussi très éparses).

Pour illustrer un peu mieux, des chiliens et chiliennes se plantent au bord de l'autoroute, de jour et de nuit, et agitent des mouchoirs ou drapeaux pour arrêter les conducteurs. Ils proposent à l'envie, et selon la région, des sucreries au manjar, du fromage de chèvre frais ou des fruits et légumes. Une autoroute bien vivante donc....

La vie nous a aussi été insufflée par les paysages, à couper le souffle, aussi changeant que la direction du vent, sur une autoroute où nous avons été plus d'une fois désorientés, émerveillés, par ce que nous voyions. Les déserts arides de terre, où seuls les cactus se dressent fièrement et en nombre, tombent dans l'océan, en traversant des dunes de sable. Une descente et une pente plus tard, les montagnes sont de retour, arides elles aussi. Mais si l'on penche un peu la tete a droite, l'on aperçoit les Andes enneigées, pas si loin, se mêlant aux montagnes désertiques. La neige se mêle ensuite au ciel, le ciel a l'océan. Des nœuds si doux a contempler, et que l'on ne voudrait défaire (à supposer que l'on en soit capable)....
10 minutes plus tard peut être, a gauche, le retour du désert, à droite, une vallée, nourrie par la condensation de l'océan. Ce fut comme ca sur 500 kilometres.


Le Chili est un pays magnifique, et c'est une autoroute qui nous l'a rappelé....

18/06/2008

les différents visages de Las Condes

vue du bureau d'un PDG francais... oui je prends des photos pendant mes RV....

devant le "Wall Trade Center" de Santiago, spirale du profit? du consumérisme?

autres rues, autres réalités, les marchands ambulants patientent tout le jour que les estomacs des employés crient famine....

la masse lors de l'almuerzo

surement le seul chien errant du quartier, devant le siege d'une banque;)

Gracias

muchas gracias a las personas que vinieron a nuestro carrete el ultimo viernes; poco va a leer este mensaje pero me encanta escribirlo.

Voila, rien de spécial, nous avons juste organisé notre premier vrai carrete à l'appartement, avec julien. Peur d'un fiasco (oui, nous sommes deux perpétuels inquiets de tout et surtout des riens de la vie). Peur largement contredite car ce fut super, appartement voisin prêté par le proprio pour que tout le monde puisse trouver son espace vital, reggeaton, buena onda, beaucoup beaucoup de bouteilles...merci aux gens de valpo d'être venus, ça n'aurait vraiment pas été pareil sans vous. Super soirée donc sauf trois cabrones qui m'ont traité de raciste, ça fait mal, c'est ridicule, mais ce qui est bien quand on est chez soi, c'est qu'on a le pouvoir de virer les gens, jubilatoire; j'ai même eu droit à une ronde pour me consoler, c'est dire à quel point ça ne m'a vraiment pas gâché la soirée :). Ce fut donc un plaisir de réunir plein de gens, de différents endroits et provenances, pour mélanger un peu tout ça, un vrai melting pot a la chilienne réussi!



Sinon, carrément plus important nouvelle prise de conscience, ou plutôt rappel à l'ordre de divers points marquants au Chili : les inégalités et les freins à la liberté d'expression.
Pour le premier point, je me suis rendu à rendez vous au fin fond d'une zone industrielle. vide, pauvre, désert, cadavres de voiture, a seulement une demi heure de métro des buildings du quartier des affaires ou je travaille, à 20 min du confort de mon quartier artistico-bobo...Gros rappel à l'ordre, on oublie si vite.... je n'en ai en tout cas pas eu l'occasion aujourd'hui, et j'espere ne pas l'avoir avant longtemps, car j'ai passé le reste de la journée à narrer dans mon rapport les inégalités de revenus et les caractéristique de la pauvreté au Chili (si on peut parler de "caractéristiques")...alors que je croyais etre perdue, a surgi tout un coup un village, une seule entreprise et ses entrepots, des sas de sécurité et une cloche pour annoncer la signature de nouveaux contrats. Total décalage avec les alentours...bref, passons.

j'ai pu a nouveau observer les problemes de la liberté d'expression au retour de ce rendez vous. Avenue bloquée en raison de l'adoption au congrés de la nouvelle loi sur l'éducation. Les pinguinos (collégiens et lycéens, dénommés comme cela en raison de leur uniforme) et les étudiants sont descendus dans la rue. sirene, fumée, sifflet, course poursuite, matraque, pour quelques groupes éparts de manifestants. Comment dire? les carabineros et autorités justifient ces actions en souligant un climat d'insécurité et de peur dans santiago. Ne serait ce plutot pas eux qui entretiendraient ce climat??.....


09/06/2008

siempre carrete, sin olvidar el trabajo

Autre moyen de se chauffer, les carrete bien sûr... je perds le rythme doucement d'ailleurs, mais c'est pas grave.. Annif, valpo, despedida, théatre... les occasions ne manquent pas


cumple de la camille, 4 chicas del IEP en el mismo lugar al otro lado del mundo.. Vacán!


Paralelismo de bebida

un concierto de rock, antes de la demo de tranfosrmistas, noche "Hijas de perra", con el teatro de julien. hum


sin comentario..


Con la Margaux y el Milan, la misma noche...


Si je perds le rythme, ce n'est pas par manque d'envie, mais plutot à cause du rythme soutenu du travail. J'en fais trop, c'est sur, c'est juste que j'ai du malà dire non en ce moment et que beaucoup de petites taches s'accumulent. En gros, pour ceux qui auraient pas suivi, on sait jamais, je suis en stage en Mission Eco, je me suis pas mal ennuyée pendant un mois et demi, mais maintenant c'est l'inverse. Je dois actualiser un guide de 150 pages "S'implanter au Chili" qui regroupe des données sur l'environnement socio politique et éco du Chili, les phases et formes juridiques de l'implantation, les coûts, les possibilités de financement, la législation du travail, la problématique de la propriété intellectuelle et la fiscalité, en gros.... chaud chaud. ca peut paraitre ennuyant mais finalement j'apprend énormément sur le Chili à travers ce travail, et je suis totalement seule à bosser dessus. Donc pas mal de responsabilités, je choisis mes Rv, mes témoignages,etc.. ca m'aide aussi un peu pour mon rapport, au moins pour présenter le chili, car il sera plutot basé sur la grande distribution au Chili. En gros, je présente la concentration de l'offre et ses conséquences sur les prix et la qualité des produits. Ca c'est fait. Maintenant, j'attaque la partie "demande", c'est à dire le consommateur chilien, ses habitudes de conso et le problème de l'endettement.

Car ici, c'est dingue, il y a 8 millions de cartes de crédit commerciales en circulation, chaque enseigne a la sienne, les ménages les accumulent, ne payent plus en liquide, diffèrent leur paiement. C'est une incitation trés puissante à la surconsommation et à l'endettement. Il faut voir les queues aux caisses des magasins. ca prend du temps, le client devant se décider à partir de quel mois sera débité son paiement d'un ordi sur 10 mois... code secret, vérification de l'identité, accumulation de points de fidélité, et hop le tour est joué... Et au final, peu de chiliens ont un compte bancaire traditionnel car c'est trés cher, et réservé à une élite.. voila en gros ce que je traiterais dans la deuxième partie de mon rapport... Bon je travaille encore un peu sur le crédit finalement, ce que je pourrai toujours mettre en avant quand je chercherai un taf dans la microfinance.... :):)

la vida de todos los dias...

Je n'écris pas souvent sur ce blog, en même temps je me rends compte que je n'ai pas grand chose à dire et que ce que je dis est souvent plat... en gros, j'ai ma petite vie au Chili, bien sympathique mais je ne suis pas sure que cela mérite des articles. Surtout que je n'arrive pas à parler de ce pays, à le faire découvrir comme j'ai pu le faire quand j'étais au Sénégal. Si mon coeur est ici, mon âme est là bas...
Bref, tout ca pour faire un petit mea culpa sur le manque, si ce n'est d'enthousiasme, de découverte, de ce blog... c'est un super pays, honnêtement, ce n'est juste pas vraiment ce que je cherchais...
Pendant ce temps là, tout continue doucement, peu de surprises, pas de chocs mais beaucoup de bons moments, joyeux agréables, émouvants aussi... La petite vie quotidienne de santiago nous est aujourd´hui totalement ouverte.. Nous avons nos bars préférés, magasins, espaces verts, petites épiceries. Mes classes de pilate, ses classes de théatre, il s'est mis au maté, je reste fidèle au petit noir.. on continue quand même de découvrir cette grande ville, mais sans se presser. l'heure est arrivée où on ne culpabilise plus de ne pas mettre un bout de pied dehors le dimanche, on a le temps.... Le dimanche, c'est tout pour nous, le rite du poulet roti et du tecito, du dvd sous la couette... Plus de trois mois d'existence commune, sous le même toit... je suis partie à valpo seule vendredi, une nuit seule en plus de trois mois qu'on s'est dit. Drolesque, avant, c'était plutot, waouhh une nuit ensemble aprés 15 jours, 1 mois, 4 mois....Bref, ca fait plaisir et c'est tout beau, tout simple....
La météo est moins régulière que nous, se jouant de notre organisme en passant de la pluie au froid, du froid au chaud. c'est la période faste des bouteilles de gaz, seul moyen de se chauffer dans nos appart, et qui se commandent comme une pizza ici. bouteille de 15 kg livrée à domicile pour 20 euros, c'est bonheur.. Et en plus ca chauffe trés bien...